“¡Imaynalla!”, comenzó saludando así en su discurso el director del Departamento de Asuntos Internacionales de la OEA, Jorge Sanin, y en varias oportunidades utilizó términos quechuas que luego tradujo para que el pleno del MOEA lo comprenda.
Y es que autoridades y delegados se apropiaron de los palabras quechuas incluso en sus discursos de defensa y respaldo de resoluciones.
Los universitarios venezolanos fueron representantes de Bolivia en el MOEA 2012 y durante sus intervenciones utilizaban “Pachamama” para referirse a la Madre Tierra en los debates.
Fueron observados por los presidentes de las comisiones porque debían utilizar el idioma oficial del evento que en este caso era el castellano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario