viernes, 22 de noviembre de 2019

LEY N° 1255 - Se declara Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia, a los conocimientos, saberes y formas de vida vinculadas al agua, como espacios de vida tradicionales y modos de subsistencia, de la Nación Originaria Uru (Qha’s – Qot Z’oñi)

LEY N° 1255
LEY DE 24 DE OCTUBRE DE 2019
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO 1. Se declara Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia, a los conocimientos, saberes y formas de vida vinculadas al agua, como espacios de vida tradicionales y modos de subsistencia, de la Nación Originaria Uru (Qha’s – Qot Z’oñi), con los usos, prácticas ancestrales y tradiciones históricas de la identidad de las naciones y pueblos indígena originario campesinos.
ARTÍCULO 2. La Nación Originaria Uru está conformada por los: Uru Chipaya (Ayllus Manazaya, Aranzaya, Ayparavi y Wistrullani de la Autonomía Indígena Originario Campesino Uru Chipaya de la Provincia Sabaya del Departamento de Oruro); Uru del Lago Poopó, antes llamado Uru Murato, (Llapallapani del Municipio de Huari de la Provincia Sebastián Pagador, Vilañeque del Municipio de Challapata de la Provincia Eduardo Abaroa, Puñaca Tinta María del Municipio de Poopó de la Provincia Poopó, del Departamento de Oruro); y los Uru Irohito (Municipio de Jesús de Machaca de la Provincia Ingavi del Departamento de La Paz).
ARTÍCULO 3. El Órgano Ejecutivo a través de los Ministerios correspondientes y las entidades territoriales autónomas, departamentales, municipales e indígena originario campesinos, en el marco de sus respectivas competencias, promoverán acciones para la protección, fortalecimiento y difusión de los conocimientos, saberes ancestrales y formas de vida vinculadas al agua de la Nación Originaria Uru, las mismas que serán orientadas principalmente a:

  1. Reforzar las medidas de cooperación a nivel municipal, regional, departamental y nacional, para lograr que la Nación Originaria Uru ejerza a plenitud sus derechos civiles, sociales, económicos, políticos, culturales, lingüísticos, educativos, a la salud, ambientales, respeto a sus tierras y territorios ancestrales, vivienda, turismo, y de caza y pesca de animales silvestres no protegidos.
  2. Promover su participación plena en igualdad de condiciones en todos los ámbitos de la sociedad, para lograr un mayor crecimiento y respeto de la herencia de la Nación Originaria Uru y de su contribución al desarrollo de la sociedad y del Estado Plurinacional de Bolivia.
  3. Fortalecer marcos jurídicos municipales, departamentales y nacionales, de conformidad con los usos y costumbres de la Nación Originaria Uru, y a través de ello asegurar su aplicación plena y efectiva de sus derechos y su cultura.
  4. Identificar como espacios de vida tradicionales, fuente básica de subsistencia y económica, a los Ríos Lauca y Barras donde habitan los Uru Chipaya; al Lago Poopó donde radican los Uru del Lago Poopó; y al Río Desaguadero donde residen los Uru Irohito.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los dos días del mes de octubre del año dos mil diecinueve.
Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belzu, Omar Paul Aguilar Condo, Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena Lopez, Nelly Lenz Roso.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Luis Alberto Arce Catacora, Roberto Iván Aguilar Gómez, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime.

jueves, 14 de noviembre de 2019

Quemaron la casa de Condori, el indígena que reprochó a Morales por el fraude electoral

En Guaqui saquearon y quemaron la casa de Nelson Condori, el indígena representante de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) que reprochó al ex presidente Evo Morales por el fraude que cometió en las elecciones nacionales del 20 de octubre.

“Denuncio públicamente. Decir la verdad ha provocado rencor, rabia, venganza hacia mi persona, a mi familia y a mis bienes. Esta noche los masistas saquearon todas las pertenencias de mi domicilio, posteriormente quemaron mi casa, ubicada en municipio de Guaqui, Comunidad Lacoyo Ñuñumani. Denuncio ante a toda la población boliviana y a las autoridades del Estado Plurinacional de Bolivia. Yo sólo busqué la unidad de Bolivia”, escribió el dirigente en su cuenta de Facebook.

En el video se puede observar cómo una turba grita “Guaqui se respeta”. Otra publicación Condori que compartió de otra persona, llama a proteger la vida del dirigente, pues existen amenazas de matarlo. "pidamos garantías para el único poncho rojo que se atrevió a luchar por la democracia. Su vida está en peligro", alerta la publicación de un usuario.

Para mostrar un pacto de unidad, Condori se reunió con los cívicos de Potosí y Santa Cruz, Marco Antonio Pumari y Luis Fernando Camacho, respectivamente. Ese mismo día el secretario de minería de la CSUTCB, Mauricio Mamani, desconoció a Condori

martes, 29 de octubre de 2019

LEY Nº 173 - Prioridad nacional la identificación de espacios para el reconocimiento a la memoria de las/los Líderes, Héroes y Próceres Indígenas Originarios Campesinos y Afrobolivianos del Estado Plurinacional de Bolivia.

LEY Nº 173
LEY DE 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011
ALVARO GARCIA LINERA
PRESIDENTE EN EJERCICIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
Artículo 1. Se declara de prioridad nacional la identificación de espacios para el reconocimiento a la memoria de las/los Líderes, Héroes y Próceres Indígenas Originarios Campesinos y Afrobolivianos del Estado Plurinacional de Bolivia.
Artículo 2. El Ministerio de Culturas, conjuntamente los Gobiernos Autónomos Departamentales, los Gobiernos Autónomos Municipales y los Gobiernos Autónomos Indígena Originario Campesinos, deberán identificar a las/los líderes, héroes y próceres Indígenas Originarios Campesinos y Afrobolivianos, a objeto de la construcción, conservación, recuperación y promoción de los espacios de reconocimiento a su memoria, de conformidad a lo previsto por la Ley Marco de Autonomías y Descentralización, y la Legislación vigente.
Remítase al Órgano Ejecutivo, para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil once.
Fdo. René Oscar Martínez Callahuanca, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Zonia Guardia Melgar, Jeanne Añez Chávez, Agripina Ramírez Nava, Ángel David Cortes Villegas.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinte días del mes de septiembre de dos mil once años.

FDO. ALVARO GARCIA LINERA, Carlos Romero Bonifaz, Claudia Stacy Peña Claros, Elizabeth Cristina Salguero Carrillo.

sábado, 12 de octubre de 2019

Pailón recibe con los brazos abiertos a los caminantes de la X marcha indígena

Está previsto que la columna de caminantes pernocte en este municipio cruceño este sábado y domingo. Entre los principales pedidos de los indígenas está el respeto a sus territorios

Tras 28 días de caminata y al son de la tamborita, a las 9:00 de este domingo la X Marcha Indígena ingresó a Pailón. Después de atravesar las principales vías de este municipio cruceño, los marchistas se dirigieron hacia la iglesia Nuestra Señora de Fátima donde el párroco Rolando Paraba realizó una misa de agradecimiento.

Los vecinos recibieron a los indígenas con la tradicional chicha camba y les abrieron las puertas del salón parroquial para que descansen. Está previsto que pernocten en Pailón este sábado y domingo, y que el lunes retomen la caminata rumbo a Cotoca.

Orlado Socoré, vocero de la marcha, señaló que en estos días de caminata ninguna autoridad se acercó a ellos para entablar el diálogo que procure una solución a sus demandas, que entre las principales se encuentra el derecho a la tierra. “Un derecho que tiene el pueblo chiquitano al territorio, ya que somos dueños y a eso nunca vamos a renunciar”, le dijo el líder indígena a EL DEBER.

La marcha indígena que partió el pasado 16 de septiembre del municipio de San Ignacio de Velasco, tiene como principal pedido el respeto y cuidado de la tierra.



jueves, 15 de agosto de 2019

LEY Nº 128 - Se ratifica el “Acuerdo de Cooperación entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República Bolivariana de Venezuela para la Preservación y promoción de las Relaciones entre los Pueblos Indígenas”

LEY Nº 128
LEY DE 2 DE JUNIO DE 2011
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
D E C R E T A :
Artículo Único. De conformidad con el Artículo 158 parágrafo I, atribución 14ª de la Constitución Política del Estado, se ratifica el “Acuerdo de Cooperación entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República Bolivariana de Venezuela para la Preservación y promoción de las Relaciones entre los Pueblos Indígenas” suscrito en la ciudad de Barinas, República Bolivariana de Venezuela el 30 de abril de 2010.
Remítase al Órgano Ejecutivo, para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.
Fdo. René Oscar Martínez Callahuanca, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Zonia Guardia Melgar, Carmen García M.,Esteban Ramírez Torrico, Agripina Ramírez Nava.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los dos días del mes de junio de dos mil once años.
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Oscar Coca Antezana, Nemesia Achacollo Tola.

domingo, 30 de junio de 2019

Federación de campesinos quiere que el MAS gane en Santa Cruz

En un ampliado en la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Santa Cruz, los afines al MAS reafirmaron su apoyo a Evo Morales para las elecciones de octubre de este año


En un ampliado en la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Santa Cruz los afines al Movimiento Al Socialismo (MAS), reafirmaron su apoyo a Evo Morales para las elecciones de octubre de este año y se propusieron hacer que el partido de turno gane en Santa Cruz.


Luego de la presentación de grupos de baile, Morales comenzó su discurso haciendo una revisión de antiguos recortes de periódicos. En cada una hizo énfasis en notas que mencionaban la privatización de empresas. “Por primera vez una empresa boliviana está exportando a países vecinos. Tenemos que seguir trabajando en el cambio”, señaló ante unas, aproximadamente, 500 personas de movimientos sociales afines con el MAS.

A su turno el ejecutivo nacional de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Jacinto Herrera indicó: “Tenemos que ganar en Santa Cruz, estamos primeros en las encuestas, pero hay que seguir trabajando”.

lunes, 14 de enero de 2019

Paraguay reivindica su diversidad lingüística

Paraguay prepara numerosas actividades de “divulgación” y “promoción” destinadas a la “preservación” de las 19 lenguas indígenas que actualmente conviven en el país, algunas en grave riesgo de desaparición, en el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, proclamado por la ONU para este 2019.

Entre las principales actividades, muchas de ellas aún por concretar, predominarán los eventos de promoción de las diferentes lenguas indígenas, a través de “seminarios y visitas a pueblos indígenas”, según explicó a Efe la titular de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) de Paraguay, Ladislaa Alcaraz.

El objetivo, dijo es “sensibilizar sobre la diversidad lingüística” a la sociedad paraguaya, para lo que “vamos a trabajar directamente con los pueblos” indígenas, con objeto de implementar “proyectos sectoriales” en cada uno de ellos, que tendrán que ver con la “documentación y promoción de esas lenguas en los espacios comunitarios”.

Alcaraz señaló la importancia de llevar a cabo una “fuerte divulgación” de esas lenguas, muy “desconocidas” para el conjunto de la sociedad paraguaya no indígena, para que ésta ponga en valor ese “patrimonio cultural nacional”, como las reconoce la propia Constitución del país. (EFE)

miércoles, 2 de enero de 2019

Se inicia el año de lenguas indígenas



Tal como lo aprobó la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), 2019 es el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, con el propósito de conservarlas, revitalizarlas y fomentarlas en el ámbito nacional e internacional.
Según datos oficiales, en la actualidad sólo el 3% de la población mundial habla el 96% de las casi 6.700 lenguas que existen en el mundo.
Aunque los pueblos indígenas constituyen menos del 6% de la población mundial, hablan más de 4.000 lenguas, según el Foro Permanente de Pueblos Indígenas.
El presidente Evo Morales resaltó que la ONU haya aprobado la resolución —a iniciativa de Bolivia y del Foro Permanente de Pueblos Indígenas— como un reconocimiento a la diversidad de lenguas en el mundo.
La Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia reconoce 36 nacionalidades e igual número de lenguas en el territorio nacional.