El aprendizaje del idioma quechua en las universidades de EEUU y Canadá tiene gran acogida por los estudiantes de estos países y los de procedencia peruana y boliviana, señaló el profesor de la Universidad de San Marcos, Gustavo Solís.
Solís manifestó que en esa parte del mundo el interés por el idioma quechua va en crecimiento, a diferencia de lo que ocurre en el Perú. "Muchos de los que toman los cursos son peruanos, incluso bolivianos, que radican allá y forman parte de una tercera generación, cuyos abuelos hablaban quechua y quieren aprenderlo para conocer sus raíces", declaró a la Agencia Andina.
Solís participó en el ciclo de conferencias por la Semana del Quechua en Nueva York, luego de lo cual manifestó su sorpresa al comprobar el aumento de interés por el idioma quechua en Norteamérica.
El profesor Solís, quien también es director del Centro de Investigación de Lingüística Aplicada de San Marcos, recordó que existen programas de enseñanza en centros de estudios superiores de Nueva York, Illinois y Chicago, entre otros de Estados Unidos, así como de Toronto, Canadá.
Solís describió como sorprendente la atención que se le dedica al idioma quechua en las Universidades de esos países norteamericanos. "En algunos casos el quechua es parte del currículo de la carrera de lingüística y en otros figura como un curso libre", puntualizó.
Asimismo lamentó que no se dé el mismo interés por este idioma originario en el Perú, sin embargo rescató los esfuerzos por la revaloración y enseñanza del idioma incaico por parte de instituciones como la Academia Regional del Idioma Quechua en Cajamarca.
El quechua fue el idioma empleado mayoritariamente en la época incaica. En la actualidad su uso en el país es limitado, al concentrarse básicamente en localidades de la serranía.
El quechua el idioma oficial en el imperio del Tahuantinsuyo. En Perú, Bolivia y Ecuador el quechua es considerado segunda lengua oficial después del español. Para el 2007 se estimaba que había 4’400.000 de quechua hablantes en el Perú, 2’000.000 en Ecuador y 1’500.000 en Bolivia.
lunes, 28 de febrero de 2011
Indígenas reclaman por sus fondos
A casi nueve meses de la vigencia de las Autonomías Indígenas Originarias Campesinas (AIOC), dos representantes de las principales organizaciones originarias consideraron que el Gobierno los engañó y que el régimen no tiene posibilidad de ser pleno.
Idelfonso Canasa, de la Comisión de Tierra y Territorio del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), y José Isategua, de la Secretaría de Autonomías de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), aseguraron que el Gobierno se resiste a viabilizar el proceso.
Eso significa que en caso de lograr la autonomía plena, los indígenas podrían manejar sus propios recursos. El Fondo Indígena, creado en diciembre del 2005 por Decreto, y que recibe el 5 del 37 por ciento del Impuesto Directo a los Hidrocarburos asignados a universidades, gobernaciones y municipios. Sin embargo, ambos dirigentes señalaron que hasta octubre de 2009 no se desarrolló ninguna labor a favor de los indígenas, y se acumuló Bs 950 millones que ahora requieren autorización legislativa para su ejecución. El Fondo, una vez que operó, aprobó 62 proyectos. Los beneficiarios con éste son las organizaciones de campesinos, el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), los colonizadores, la Confederación de Mujeres Campesinas 'Bartolina Sisa', la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), la Coordinadora de Pueblos Étnicos de Santa Cruz (CPESC) y la Central de Pueblos Étnicos Mojeños de Beni. Una vez se habilite el uso de esos dineros, se prevé financiar la ejecución de 600 proyectos de desarrollo productivo en diferentes regiones rurales. El propio presidente Evo Morales, el año pasado hizo notar e instó a los sectores campesinos e indígenas a utilizar esos recursos; “esa plata hay que gastar, esa plata no podemos seguir guardando”, demandó.
Se beneficiaron dos ministerios. En octubre de 2009, empezó a operar el Fondo con la constitución de un directorio y un consejo integrado por representantes de organizaciones sociales beneficiadas y tres ministerios, entre ellos de la Presidencia y Economía.
Por el impuesto hidrocarburífero, la institución dedicada a trabajar en el área rural recibió el año pasado 120 millones de bolivianos, pero no ejecutó ningún proyecto entre octubre y diciembre. El 2010, según informe oficial, recibió 227 millones de bolivianos y desembolsó 39 millones para un total de 62 proyectos.
De los 227 millones, presupuestó 3,8 millones para el gasto corriente y ejecutó hasta octubre 2,3 millones. También figura la transferencia de 102.463.201 bolivianos para la renta Dignidad y la Universidad Indígena (Unibol).
El Presidente explicó que las iniciativas de desarrollo productivo deben ser elaboradas dentro de las organizaciones beneficiadas, sin apoyo externo. "Las propuestas deben apuntar a proyectos de desarrollo productivo, entre ellos de riego, mejoramiento productivo y de ganado".
Solicitarán informe a la directiva. Asambleístas indígenas anunciaron que solicitarán un informe a la directiva del Fondo Indígena para que explique por qué no se ejecutaron 950 millones de bolivianos en cuatro años. “Se ejecutan pocos proyectos. Habrá una petición de informe oral para que expliquen el por qué de la poca gestión y demuestren dónde están los recursos no ejecutados”, afirmó el diputado indígena Pedro Nuni (MAS). Otro diputado indígena del MAS, Bienvenido Zacu, también criticó la “poca gestión” que realizó el Fondo y el proceso burocrático que existe para tramitar la aprobación de proyectos. “Queremos saber qué se hizo con ese dinero”, insistió Zacu. Mientras que el técnico de la Cidob, Lázaro Tacoó reconoció que no manejan recursos del Fondo Indígena y que sólo sobreviven con dinero que les dan las ONG extranjeras.
Autonomía sí, pero no plena
En el ministerio de autonomías existe una idea concreta en relación a las autonomías, en sentido de que éstas no van a ser plenas.
Se tuvo que transitar las autonomías
En diciembre de 2009, 11 municipios optaron por transitar las aioc y en abril de 2010 eligieron autoridades municipales. Transitorias.
Evidentemente hay burocracia en el Fondo Indígena para el desembolso de los recursos para los proyectos, pero en la próxima reunión de los sectores afiliados al Fondo vamos a pedir que se agilice un poco, como Cidob tenemos proyectos ambiciosos'.
ADOLFO CHÁVEZ
PRESIDENTE DE LA CIDOB
Los compañeros indígenas deben solicitar una auditoría para verificar si esos recursos están en el Tesoro del Estado y en fideicomiso. La auditoría debe ser desde la creación del Fondo Indígena, porque se trata de mucho dinero para los indígenas'.
WILMAN CARDOZO
DIPUTADO DE ALIANZA SOCIAL
950 Millones de bolivianos es lo que tiene actualmente acumulado el Fondo Indígena para los proyectos.
Lamentablemente se han ejecutado pocos proyectos. Pediremos un informe oral para que expliquen el por qué de la poca gestión y demuestren dónde están los recursos de los proyectos no ejecutados por las organizaciones indígenas del país'.
PEDRO NUNI
DIPUTADO INDÍGENA DEL MAS
El proceso del Fondo Indígena es burocrático para tramitar la aprobación de proyectos. Es necesario que la dirección del Fondo brinde un informe a la Asamblea. Queremos saber qué se hizo con ese dinero para los pueblos indígenas de Bolivia'.
BIENVENIDO ZACU
DIPUTADO INDÍGENA DEL MAS
PRESUPUESTO 2011
El Fondo con Bs 450 millones
El Fondo Indígena dispondría el 2011 de un presupuesto de hasta Bs 450 millones para ejecutar proyectos de desarrollo en beneficio de indígenas y campesinos. Al menos 300 millones provendrían de 950 millones que acumuló en cuatro años. Lo dijo a La Razón la directora Ejecutiva del Fondo, Elvira Parra, quien expresó, sin embargo, que los montos a requerirse y ejecutarse dependerán de los proyectos de desarrollo productivo que se aprueben. “Pensamos ejecutar este año, del monto acumulado (950 millones de bolivianos), por lo menos unos 200 ó 300 millones de bolivianos. A estos recursos se sumarán 150 millones que se presupuestó para el 2011”, precisó Parra.
Explicó que se necesita de una ley para utilizar parte de los dineros acumulados y que no fueron ejecutados debido a que la institución no contaba con la estructura requerida. El presupuesto del 2011 dependerá del número de proyectos que se aprobarán en función a su viabilidad técnica.
Idelfonso Canasa, de la Comisión de Tierra y Territorio del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), y José Isategua, de la Secretaría de Autonomías de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), aseguraron que el Gobierno se resiste a viabilizar el proceso.
Eso significa que en caso de lograr la autonomía plena, los indígenas podrían manejar sus propios recursos. El Fondo Indígena, creado en diciembre del 2005 por Decreto, y que recibe el 5 del 37 por ciento del Impuesto Directo a los Hidrocarburos asignados a universidades, gobernaciones y municipios. Sin embargo, ambos dirigentes señalaron que hasta octubre de 2009 no se desarrolló ninguna labor a favor de los indígenas, y se acumuló Bs 950 millones que ahora requieren autorización legislativa para su ejecución. El Fondo, una vez que operó, aprobó 62 proyectos. Los beneficiarios con éste son las organizaciones de campesinos, el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), los colonizadores, la Confederación de Mujeres Campesinas 'Bartolina Sisa', la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), la Coordinadora de Pueblos Étnicos de Santa Cruz (CPESC) y la Central de Pueblos Étnicos Mojeños de Beni. Una vez se habilite el uso de esos dineros, se prevé financiar la ejecución de 600 proyectos de desarrollo productivo en diferentes regiones rurales. El propio presidente Evo Morales, el año pasado hizo notar e instó a los sectores campesinos e indígenas a utilizar esos recursos; “esa plata hay que gastar, esa plata no podemos seguir guardando”, demandó.
Se beneficiaron dos ministerios. En octubre de 2009, empezó a operar el Fondo con la constitución de un directorio y un consejo integrado por representantes de organizaciones sociales beneficiadas y tres ministerios, entre ellos de la Presidencia y Economía.
Por el impuesto hidrocarburífero, la institución dedicada a trabajar en el área rural recibió el año pasado 120 millones de bolivianos, pero no ejecutó ningún proyecto entre octubre y diciembre. El 2010, según informe oficial, recibió 227 millones de bolivianos y desembolsó 39 millones para un total de 62 proyectos.
De los 227 millones, presupuestó 3,8 millones para el gasto corriente y ejecutó hasta octubre 2,3 millones. También figura la transferencia de 102.463.201 bolivianos para la renta Dignidad y la Universidad Indígena (Unibol).
El Presidente explicó que las iniciativas de desarrollo productivo deben ser elaboradas dentro de las organizaciones beneficiadas, sin apoyo externo. "Las propuestas deben apuntar a proyectos de desarrollo productivo, entre ellos de riego, mejoramiento productivo y de ganado".
Solicitarán informe a la directiva. Asambleístas indígenas anunciaron que solicitarán un informe a la directiva del Fondo Indígena para que explique por qué no se ejecutaron 950 millones de bolivianos en cuatro años. “Se ejecutan pocos proyectos. Habrá una petición de informe oral para que expliquen el por qué de la poca gestión y demuestren dónde están los recursos no ejecutados”, afirmó el diputado indígena Pedro Nuni (MAS). Otro diputado indígena del MAS, Bienvenido Zacu, también criticó la “poca gestión” que realizó el Fondo y el proceso burocrático que existe para tramitar la aprobación de proyectos. “Queremos saber qué se hizo con ese dinero”, insistió Zacu. Mientras que el técnico de la Cidob, Lázaro Tacoó reconoció que no manejan recursos del Fondo Indígena y que sólo sobreviven con dinero que les dan las ONG extranjeras.
Autonomía sí, pero no plena
En el ministerio de autonomías existe una idea concreta en relación a las autonomías, en sentido de que éstas no van a ser plenas.
Se tuvo que transitar las autonomías
En diciembre de 2009, 11 municipios optaron por transitar las aioc y en abril de 2010 eligieron autoridades municipales. Transitorias.
Evidentemente hay burocracia en el Fondo Indígena para el desembolso de los recursos para los proyectos, pero en la próxima reunión de los sectores afiliados al Fondo vamos a pedir que se agilice un poco, como Cidob tenemos proyectos ambiciosos'.
ADOLFO CHÁVEZ
PRESIDENTE DE LA CIDOB
Los compañeros indígenas deben solicitar una auditoría para verificar si esos recursos están en el Tesoro del Estado y en fideicomiso. La auditoría debe ser desde la creación del Fondo Indígena, porque se trata de mucho dinero para los indígenas'.
WILMAN CARDOZO
DIPUTADO DE ALIANZA SOCIAL
950 Millones de bolivianos es lo que tiene actualmente acumulado el Fondo Indígena para los proyectos.
Lamentablemente se han ejecutado pocos proyectos. Pediremos un informe oral para que expliquen el por qué de la poca gestión y demuestren dónde están los recursos de los proyectos no ejecutados por las organizaciones indígenas del país'.
PEDRO NUNI
DIPUTADO INDÍGENA DEL MAS
El proceso del Fondo Indígena es burocrático para tramitar la aprobación de proyectos. Es necesario que la dirección del Fondo brinde un informe a la Asamblea. Queremos saber qué se hizo con ese dinero para los pueblos indígenas de Bolivia'.
BIENVENIDO ZACU
DIPUTADO INDÍGENA DEL MAS
PRESUPUESTO 2011
El Fondo con Bs 450 millones
El Fondo Indígena dispondría el 2011 de un presupuesto de hasta Bs 450 millones para ejecutar proyectos de desarrollo en beneficio de indígenas y campesinos. Al menos 300 millones provendrían de 950 millones que acumuló en cuatro años. Lo dijo a La Razón la directora Ejecutiva del Fondo, Elvira Parra, quien expresó, sin embargo, que los montos a requerirse y ejecutarse dependerán de los proyectos de desarrollo productivo que se aprueben. “Pensamos ejecutar este año, del monto acumulado (950 millones de bolivianos), por lo menos unos 200 ó 300 millones de bolivianos. A estos recursos se sumarán 150 millones que se presupuestó para el 2011”, precisó Parra.
Explicó que se necesita de una ley para utilizar parte de los dineros acumulados y que no fueron ejecutados debido a que la institución no contaba con la estructura requerida. El presupuesto del 2011 dependerá del número de proyectos que se aprobarán en función a su viabilidad técnica.
domingo, 27 de febrero de 2011
Dispersan protesta de indígenas en Panamá
a Policía Nacional dis-persó con gases lacrimógenos tres manifestaciones de indígenas en el occidente de Panamá, que protestan contra una ley de reforma al Código Minero, que según ellos, atenta contra los recursos naturales de las comarcas, informaron medios locales. La diputada indígena Irene Gallegos dijo a RPC radio que hay varios heridos y detenidos tras el enfrentamiento con la policía en el sector del puente sobre el río Viguí, en la provincia de Veraguas. No precisó el número de heridos ni detenidos, pero señaló que los manifestantes de la etnia Ngäbe Buglé, cumplen su cuarto día de protestas./
sábado, 26 de febrero de 2011
Comunidades indígenas del TIPNIS están inundadas
La coordinadora del Programa Mundial de Alimentos (PMA), Jimena Loza, afirmó que la situación de los habitantes del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Secure (TIPNIS) es grave, porque las inundaciones han anegado sus tierras.
“Nos dicen que la situación es trágica en el TIPNIS porque un 64% del territorio estaría bajo agua, comprometiendo por lo menos a 50 comunidades de las 64 presentes en la zona. Nosotros estamos en el proceso de recojo de datos (de las pérdidas)”, dijo.
Los representantes del organismo internacional realizan gestiones en coordinación con el Gobierno boliviano para captar recursos económicos con el fin de atender a las familias que necesitan ayuda en todo el país, que fueron damnificados por las inundaciones.
Parte de las 20 toneladas de alimentos que entregó el PMA al Gobierno boliviano está siendo distribuida a las familias de las comunidades indígenas yuracarés y yuquis. El azúcar, harina, arroz, aceite y sal son dotados a los hogares necesitados.
TIPNIS es un área natural protegida de Bolivia que cuenta con una superficie de 1,2 millones de hectáreas con más de 11.000 habitantes de los pueblos mojeño - trinitario, yuracaré y chimán.
Las tierras de los originarios están ubicadas entre los departamento del Beni (provincia Moxos), de Cochabamba (provincia Chapare), los municipios de San Ignacio de Moxos y Loreto en el Beni, Villa Tunari y Orochata en Cochabamba.
La agencia ANF informó que, debido a las distancias entre comunidades y las limitaciones de comunicación, no se conocen con exactitud los daños en las viviendas y cosechas de la región.
“Nos dicen que la situación es trágica en el TIPNIS porque un 64% del territorio estaría bajo agua, comprometiendo por lo menos a 50 comunidades de las 64 presentes en la zona. Nosotros estamos en el proceso de recojo de datos (de las pérdidas)”, dijo.
Los representantes del organismo internacional realizan gestiones en coordinación con el Gobierno boliviano para captar recursos económicos con el fin de atender a las familias que necesitan ayuda en todo el país, que fueron damnificados por las inundaciones.
Parte de las 20 toneladas de alimentos que entregó el PMA al Gobierno boliviano está siendo distribuida a las familias de las comunidades indígenas yuracarés y yuquis. El azúcar, harina, arroz, aceite y sal son dotados a los hogares necesitados.
TIPNIS es un área natural protegida de Bolivia que cuenta con una superficie de 1,2 millones de hectáreas con más de 11.000 habitantes de los pueblos mojeño - trinitario, yuracaré y chimán.
Las tierras de los originarios están ubicadas entre los departamento del Beni (provincia Moxos), de Cochabamba (provincia Chapare), los municipios de San Ignacio de Moxos y Loreto en el Beni, Villa Tunari y Orochata en Cochabamba.
La agencia ANF informó que, debido a las distancias entre comunidades y las limitaciones de comunicación, no se conocen con exactitud los daños en las viviendas y cosechas de la región.
viernes, 25 de febrero de 2011
Indígenas de Beni eligen a sus nuevos representantes
El congreso ordinario departamental de la Central de Pueblos Indígenas de Beni (CPIB), realizado en Trinidad el 20 de febrero, eligió a Pedro Gonzalo Vare Yujo como presidente y a Nazaret Flores Cabao como vicepresidenta. En la cita se decidió expulsar a dos dirigentes que supuestamente alentaban el paralelismo
Los colores de los pueblos ancestrales llenan el Palacio
Los colores de la tierra llenaron anoche el Palacio de Gobierno. Cerca de un centenar de representantes de las distintas comunidades de Sud Carangas del departamento de Oruro llegaron hasta el centro del poder político para darle un voto resolutivo de pleno respaldo al presidente Evo Morales y además entregarle el bastón de mando, un símbolo de autoridad que los representa.
La ceremonia comenzó con palabras sencillas del represente indígena Zenón Huaygua, quien reafirmó el compromiso de la provincia con el proceso de cambio y su decisión de acompañar a Evo hasta el año 2015. “Seguiremos adelante”, dijo Huaygua frente a sus hermanas y hermanos que lucían ponchos y abarcas propios de cada ayllu.
El vicepresidente Álvaro García Linera se encargó de hacer una semblanza del mandatario indígena y proyectar su liderazgo no sólo del y para el mundo indígena y campesino. “Cada cien años nace un líder de la talla de Evo”, dijo, para luego referirse a la memoria de Túpac Katari y Zárate Willka, dos caudillos aymaras que marcaron la lucha contra el colonialismo y la explotación.
“Mientras ustedes nos den un jallalla, mientras sigan firmes, nosotros también estaremos firmes”, afirmó García Linera emocionado por el encuentro con los representantes indígenas de una de las regiones de historia profunda y signada ahora por la procedencia del presidente Evo. A ello también se refirió García al señalar que donde nacieron los Katari, Willka y Morales son “pueblos especiales, pueblos sagrados”.
El agua donde nació Túpac Katari “es especial y es sagrada”, como lo es “la tierra y el agua” donde nacieron Willka y Morales, dijo el Vicepresidente, para quien la presencia de los pueblos indígenas y originarios en el poder político la encarna el presidente Morales. Su presencia es también la presencia de los pueblos; sin Evo los pueblos volverían a ser olvidados como lo estuvieron durante siglos, agregó García Linera.
A esa hora, el frío paceño se hacía sentir en la plaza Murillo. Sin embargo, la llama del compromiso y la identidad se encendía en el hall del Palacio de Gobierno. Allí hasta hace poco más de cinco años los indios no tenían pisada o eran traídos de la mano del pongueaje político y la subordinación al poder tradicional de los ‘doctores’. Ahora los indios están en el poder, fue el mensaje definitivo del vicepresidente García Linera quien reivindicó además el hecho de que aquella presencia generosa de los pueblos hace posible hoy que la clase media, los hombres de corbata como el mismo Vicepresidente, compartan el mismo espacio y construyan el proceso liberador.
“Habrá siempre unos pocos que quieren que los indígenas vuelvan a ser sometidos. No les gusta que hoy estén en el poder. No les gusta ver a uno de ellos como Presidente del Estado”, afirmó.
Las palabras de García Linera fueron seguidas con atención y en su momento arrancaron los aplausos y el sonar de los pututus en signo de regocijo colectivo.
EVO, UN COMPROMISO
Por su parte, el presidente Evo Morales, vestido con el atuendo propio de sus hermanos y abuelos, agradeció el gesto y reivindicó las largas luchas del pueblo por llegar hasta el conocido Palacio Quemado. Recordó cuando ingresó a este edificio en 2002, vestido como acostumbra todavía, con zapatillas deportivas. Aquel momento teníamos miedo de entrar hasta el centro del salón que estaba lleno de gente con corbata, así que dábamos una vuelta por el rincón y nos volvíamos a salir, recordó.
Ahora el Palacio de Gobierno es del pueblo, dijo el mandatario, y remarcó la importancia y el compromiso que significa el que las comunidades indígenas le entregaran el bastón de mando y reafirmaran además su compromiso con el proceso de cambio.
Recordó la memorable marcha desde Caracollo para que el ex Congreso Nacional aprobara la Ley de Referéndum Constitucional en 2009. “Nunca antes se había llevado adelante una marcha como ésa, como nunca antes se realizó una vigilia donde no dormimos por más de 30 horas”. Ésa fue la lucha de los pueblos que hoy se ve reflejada en la presencia de los hombres y las mujeres vestidos con sus ponchos y sus abarcas, tan propios de sus pueblos, expresó.
A las palabras de Evo le siguieron también los aplausos y los abrazos. La música típica de Sud Carangas inundó el Palacio.
La ceremonia comenzó con palabras sencillas del represente indígena Zenón Huaygua, quien reafirmó el compromiso de la provincia con el proceso de cambio y su decisión de acompañar a Evo hasta el año 2015. “Seguiremos adelante”, dijo Huaygua frente a sus hermanas y hermanos que lucían ponchos y abarcas propios de cada ayllu.
El vicepresidente Álvaro García Linera se encargó de hacer una semblanza del mandatario indígena y proyectar su liderazgo no sólo del y para el mundo indígena y campesino. “Cada cien años nace un líder de la talla de Evo”, dijo, para luego referirse a la memoria de Túpac Katari y Zárate Willka, dos caudillos aymaras que marcaron la lucha contra el colonialismo y la explotación.
“Mientras ustedes nos den un jallalla, mientras sigan firmes, nosotros también estaremos firmes”, afirmó García Linera emocionado por el encuentro con los representantes indígenas de una de las regiones de historia profunda y signada ahora por la procedencia del presidente Evo. A ello también se refirió García al señalar que donde nacieron los Katari, Willka y Morales son “pueblos especiales, pueblos sagrados”.
El agua donde nació Túpac Katari “es especial y es sagrada”, como lo es “la tierra y el agua” donde nacieron Willka y Morales, dijo el Vicepresidente, para quien la presencia de los pueblos indígenas y originarios en el poder político la encarna el presidente Morales. Su presencia es también la presencia de los pueblos; sin Evo los pueblos volverían a ser olvidados como lo estuvieron durante siglos, agregó García Linera.
A esa hora, el frío paceño se hacía sentir en la plaza Murillo. Sin embargo, la llama del compromiso y la identidad se encendía en el hall del Palacio de Gobierno. Allí hasta hace poco más de cinco años los indios no tenían pisada o eran traídos de la mano del pongueaje político y la subordinación al poder tradicional de los ‘doctores’. Ahora los indios están en el poder, fue el mensaje definitivo del vicepresidente García Linera quien reivindicó además el hecho de que aquella presencia generosa de los pueblos hace posible hoy que la clase media, los hombres de corbata como el mismo Vicepresidente, compartan el mismo espacio y construyan el proceso liberador.
“Habrá siempre unos pocos que quieren que los indígenas vuelvan a ser sometidos. No les gusta que hoy estén en el poder. No les gusta ver a uno de ellos como Presidente del Estado”, afirmó.
Las palabras de García Linera fueron seguidas con atención y en su momento arrancaron los aplausos y el sonar de los pututus en signo de regocijo colectivo.
EVO, UN COMPROMISO
Por su parte, el presidente Evo Morales, vestido con el atuendo propio de sus hermanos y abuelos, agradeció el gesto y reivindicó las largas luchas del pueblo por llegar hasta el conocido Palacio Quemado. Recordó cuando ingresó a este edificio en 2002, vestido como acostumbra todavía, con zapatillas deportivas. Aquel momento teníamos miedo de entrar hasta el centro del salón que estaba lleno de gente con corbata, así que dábamos una vuelta por el rincón y nos volvíamos a salir, recordó.
Ahora el Palacio de Gobierno es del pueblo, dijo el mandatario, y remarcó la importancia y el compromiso que significa el que las comunidades indígenas le entregaran el bastón de mando y reafirmaran además su compromiso con el proceso de cambio.
Recordó la memorable marcha desde Caracollo para que el ex Congreso Nacional aprobara la Ley de Referéndum Constitucional en 2009. “Nunca antes se había llevado adelante una marcha como ésa, como nunca antes se realizó una vigilia donde no dormimos por más de 30 horas”. Ésa fue la lucha de los pueblos que hoy se ve reflejada en la presencia de los hombres y las mujeres vestidos con sus ponchos y sus abarcas, tan propios de sus pueblos, expresó.
A las palabras de Evo le siguieron también los aplausos y los abrazos. La música típica de Sud Carangas inundó el Palacio.
miércoles, 23 de febrero de 2011
Justicia libera a mapuches de cargos de terrorismo
La Justicia chilena absolvió ayer, por falta de pruebas, a 17 comuneros mapuches que estaban acusados por delitos de terrorismo y robo de madera, pero condenó a cuatro indígenas por delitos comunes.
“Ha sido la opinión de estos sentenciadores desestimar las pretensiones de los acusadores en orden a condenar a los imputados como autores del delito de asociación ilícita terrorista”, según un fallo de un tribunal de Cañete, en Concepción, a 500 km al sur de Santiago.
Fueron absueltos 17 comuneros mapuche por los delitos de robo de madera e incendio que afectaron varias cabañas en la zona del lago Lleu Lleu entre los años 2005 y 2008, porque no se pudo conectar a los acusados con los hechos.
Norberto Parra, dirigente absuelto de todas las causas, afirmó que estuvo “casi dos años preso, ha sido un montaje, el mismo tribunal ha señalado que he sido absuelto de todos los cargos que tenía. Se me imputaba también el ataque al fiscal Elgueta y yo no he participado en nada, salgo contento, cuando uno no hace nada camina con la frente en alto y dando la cara”.
Natividad Llanquileo, vocera de los comuneros, afirmó este martes a teleSUR que “la sentencia confirma que hay una persecución política contra los líderes de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM)”.
La representante agregó que los afectados aún podrán solicitar la nulidad del juicio en su contra debido a que las pruebas que se mostraron tenían como base la Ley Antiterrorismo chilena, que data de la dictadura de Augusto Pinochet, y no tenían relación con la sentencia por delitos comunes.
El fallo es considerado por los abogados defensores como un montaje de latifundistas y fiscales para acallar la lucha de los mapuches por recuperar sus tierras y poner tras las rejas a sus líderes, opinión que comparten con sectores de la oposición chilena y comunidades indígenas.
Movimiento logra reformar la ley
Los mapuches — “gente de la tierra”, en su lengua nativa— fueron los primeros habitantes de Chile y parte de Argentina. Hoy suman unos 700.00 miembros (entre los 16 millones de habitantes de Chile), concentrados en una reducida zona del sur chileno, con niveles de pobreza que doblan al resto de la población.
Los indígenas exigen la devolución de las tierras que pertenecieron a sus antepasados y ahora están en manos privadas, por lo que a menudo ocupan tierras de forma ilegal o incendian predios agrícolas en hechos que han derivado en enfrentamientos con la Policía.
El Estado ha reintegrado a los mapuches unas 650.000 hectáreas y tras una extensa huelga de hambre que protagonizó el año pasado una treintena de indígenas se modificó parcialmente la Ley Antiterrorista.
Desde entonces quedó prohibido aplicar la normativa a menores de 18 años y se redujeron las penas por el delito de incendio, por el cual están acusados la mayoría de los mapuches.
Se cambió también la definición de delito terrorista, en tanto aumentaron las penas al financiamiento del terrorismo.
Asimismo, se garantizó que la defensa de los acusados pueda contrainterrogar a los testigos protegidos.
“Ha sido la opinión de estos sentenciadores desestimar las pretensiones de los acusadores en orden a condenar a los imputados como autores del delito de asociación ilícita terrorista”, según un fallo de un tribunal de Cañete, en Concepción, a 500 km al sur de Santiago.
Fueron absueltos 17 comuneros mapuche por los delitos de robo de madera e incendio que afectaron varias cabañas en la zona del lago Lleu Lleu entre los años 2005 y 2008, porque no se pudo conectar a los acusados con los hechos.
Norberto Parra, dirigente absuelto de todas las causas, afirmó que estuvo “casi dos años preso, ha sido un montaje, el mismo tribunal ha señalado que he sido absuelto de todos los cargos que tenía. Se me imputaba también el ataque al fiscal Elgueta y yo no he participado en nada, salgo contento, cuando uno no hace nada camina con la frente en alto y dando la cara”.
Natividad Llanquileo, vocera de los comuneros, afirmó este martes a teleSUR que “la sentencia confirma que hay una persecución política contra los líderes de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM)”.
La representante agregó que los afectados aún podrán solicitar la nulidad del juicio en su contra debido a que las pruebas que se mostraron tenían como base la Ley Antiterrorismo chilena, que data de la dictadura de Augusto Pinochet, y no tenían relación con la sentencia por delitos comunes.
El fallo es considerado por los abogados defensores como un montaje de latifundistas y fiscales para acallar la lucha de los mapuches por recuperar sus tierras y poner tras las rejas a sus líderes, opinión que comparten con sectores de la oposición chilena y comunidades indígenas.
Movimiento logra reformar la ley
Los mapuches — “gente de la tierra”, en su lengua nativa— fueron los primeros habitantes de Chile y parte de Argentina. Hoy suman unos 700.00 miembros (entre los 16 millones de habitantes de Chile), concentrados en una reducida zona del sur chileno, con niveles de pobreza que doblan al resto de la población.
Los indígenas exigen la devolución de las tierras que pertenecieron a sus antepasados y ahora están en manos privadas, por lo que a menudo ocupan tierras de forma ilegal o incendian predios agrícolas en hechos que han derivado en enfrentamientos con la Policía.
El Estado ha reintegrado a los mapuches unas 650.000 hectáreas y tras una extensa huelga de hambre que protagonizó el año pasado una treintena de indígenas se modificó parcialmente la Ley Antiterrorista.
Desde entonces quedó prohibido aplicar la normativa a menores de 18 años y se redujeron las penas por el delito de incendio, por el cual están acusados la mayoría de los mapuches.
Se cambió también la definición de delito terrorista, en tanto aumentaron las penas al financiamiento del terrorismo.
Asimismo, se garantizó que la defensa de los acusados pueda contrainterrogar a los testigos protegidos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)