Feria Intercultural mostró saberos de los pueblos

Acción Andina de Educación (AAE) en convenio con el Servicio Departamental de Educación Chuquisaca (SEDUCA) y la Universidad Pedagógica Mariscal Sucre, con el apoyo de Ibis Dinamarca llevó a cabo, en el Parque Simón Bolívar, la “Feria Educativa Intercultural”, en la que participaron diez colegios de Sucre mostrando variedad de textos escritos en quechua y castellano, comidas típicas, baile, música y otras actividades.
Las instituciones señaladas están ejecutando el proyecto: “La Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en contextos urbanos en Sucre” en diez unidades educativas de Sucre, informó el coordinador del proyecto, Celestino Choque.

Los indígenas ratifican lucha ambiental

El jiliri Apu Mallku del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), Sergio Hinojosa, desmintió este viernes al canciller David Choquehuanca, quien afirmó desconocer las gestiones de la organización indígena ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre la contaminación de aguas en la población minera de Corocoro.

Aseveró que el Gobierno nacional conoce las demandas que tiene el Conamaq sobre el respeto a la consulta sobre toda actividad extractiva en territorios indígenas.

“Pedimos que para ingresar en nuestros territorios ancestrales se cumplan las normas y procedimientos propios, para que no se mueran nuestros animales, para que no mueran nuestros ríos, porque algunas instancias mineras no cumplen la ficha ambiental”, aseveró.

El canciller David Choquehuanca dijo que el Gobierno desconocía la demanda del Conamaq, y su presentación en instancias internacionales, porque a su juicio no era una acción organizada.

Hinojosa aclaró que los dirigentes del Conamaq, Rafael Quispe (que se encuentra en Washington) y Walberto Baraona, cuentan con el respaldo de la organización y sus 16 suyus, puesto que la consulta es un mandato de las bases y ahora es una demanda internacional.

Municipios del Pueblo Guaraní se benefician con material escolar

Cinco municipios en la región del Chaco: Muyupampa, Huacaya, Lagunillas, Cuevo y Caraparí que se hallan en territorio de dominio del Pueblo Guaraní se beneficiaron con la entrega de material educativo bilingüe-castellano y guaraní- siendo la población estudiantil de la zona la destinataria final.
La entrega la hizo el ministro de Educación, Roberto Aguilar, en un acto público en el que participó la ministra de Justicia, Nilda Copa, el presidente de la Asamblea del Pueblo Guaraní, Celso Padilla, el Consejo Educativo Originario Guaraní (Cepog), directores distritales de las unidades educativas beneficiarias del material escolar, representantes del Sistema de Naciones Unidas (SNU), Programa Mundial de Alimentos y de otros entes.
En la oportunidad, Aguilar hizo notar que el material escolar se destinará a 114 unidades educativas que corresponden a los municipios de Muyupampa, Huacaya, Lagunillas, Cuevo y Caraparí; asimismo, agradeció a los representantes de la cooperación internacional por su aporte a la educación y destacó la elaboración de los textos bilingües.
El Pueblo Guaraní está conformado por 16 municipios que abarcan la región chaqueña de Santa Cruz, Tarija y Chuquisaca.

Indígenas se reúnen en Tarabuco

Los once territorios que declararon su autonomía indígena originaria en el país se reunirán en Tarabuco hoy, viernes.
Con el propósito de continuar impulsando una visión conjunta de cara a la implementación de la autonomía indígena originaria en el país, los primeros 11 territorios autónomos del país volverán a reunirse para hablar de sus avances y sus requerimientos.
La Coordinadora Nacional que impulsa el avance hacia la autonomía indígena originaria de estas regiones fijó a Tarabuco como la nueva sede de sus reuniones periódicas, tras la experiencia realizada en Jesús de Machaca, municipio de La Paz.
El objetivo de este evento, según informó la coordinadora del Ministerio de Autonomías en Chuquisaca, María Oporto, es apoyar a estas 11 regiones en la implementación de su nuevo modelo.
Los 11 territorios autónomos tienen un periodo de dos años para concluir con la elaboración de su estatuto autonómico.

Olimpiadas Indígenas Arrancarán el 18 de noviembre

Las Olimpiadas Indígenas de Tarija, se realizarán entre el 18 y 23 de noviembre en Entre Ríos, informó Germán Artunduaga Director del Servicio Departamental del Deporte. En esta actividad participarán más de 300 deportistas de los tres pueblos indígenas del departamento, como son los Guarani, Weenhapeyk y Tapiete, en las disciplinas de fútbol y futsal, tanto en damas como varones.

“Si ya se lanzó la convocatoria para los Juegos Indígenas, ahora estamos trabajando en lo que significa la organización, en estos juegos participarán los tres pueblos indígenas que tiene nuestro departamento, la finalidad es buscar la unidad e integridad con nuestros pueblos”, dijo Germán Artunduaga, director del Servicio Departamental del Deporte.

La autoridad destacó la importancia de poder organizar este tipo de eventos, para poder integrar estos pueblos originarios mediante la actividad deportiva.

“Estamos en proceso de la elaboración de una ley departamental, para que estas olimpiadas puedan ser institucionalizadas, para que se pueda hacer todos los años”, finalizó la autoridad.

3 problemas impiden avanzar en la autonomía indígena municipal

Proceso: Cinco representantes ediles apuntan a la falta de recursos económicos y de apoyo técnico, además de la pugna política.

Tres factores impiden la materialización de las autonomías indígenas. Representantes de cinco municipios que por decisión democrática de sus pobladores se convirtieron en autonomías indígenas identificaron a la falta de recursos económicos y de apoyo técnico y a la pugna política como los factores que impiden avanzar en la institución de este modelo en los gobiernos locales.

De acuerdo con lo estipulado por la Ley Marco de Autonomías promulgada el 19 de julio, los 11 municipios que optaron mediante el referéndum del 6 de diciembre de 2009 por la autonomía indígena, “en el plazo máximo de 360 días a partir de la instalación del gobierno autónomo municipal provisional, deberán aprobar los respectivos estatutos autonómicos”.

La Prensa dialogó ayer con representantes de los municipios chuquisaqueños de Mojocoya y Huacaya; de Totora y Pampa Aullagas, de Oruro, y de Charagua, de Santa Cruz. Tres de ellos coincidieron, por separado, en señalar que uno de los problemas que retrasa el proceso autonómico es la falta de recursos económicos.

Incluso uno de ellos, Eusebio Pizarro, presidente del Consejo Autonómico del municipio orureño de Pampa Aullagas, aseguró: “En la parte económica lamentablemente somos como una gallina sin huato, porque en este momento no tenemos apoyo de ningún ministerio, simplemente a plan de papel y lápices estamos construyendo nuestro estatuto”.

Mientras, las alcaldías de Mojocoya y Pampa Aullagas se quejaron de que no reciben apoyo técnico para iniciar este trabajo, si bien el Ministerio de Autonomías enviará un técnico asesor al primero para que revise y mejore, en su caso, los 140 artículos aprobados en su estatuto.

Totora y Pampa Aullagas ya comenzaron también a redactar sus estatutos autonómicos, mientras que Huacaya y Charagua iniciaron recientemente el proceso de coordinación. Los totoreños pretenden concluir el trabajo para el 10 de noviembre, cuando se celebra su aniversario.

Otro de los problemas es la lucha de poderes entre sectores; por ejemplo en Totora, según Javier Lara, su representante, existe una “contracampaña que no permite avanzar a la autonomía originaria”.

Si bien no lo identificaron como un problema específico, los entrevistados creen que eventuales diferendos limítrofes entre municipios pueden causar dificultades para planificar y ejecutar las políticas autonómicas en sus territorios.

El Ministerio no puede dar recursos

El ministro de Autonomías, Carlos Romero, aseguró ayer que el Órgano Ejecutivo no puede financiar la elaboración de estatutos a los municipios que tienen la cualidad de ser autonomías indígenas, ya que éstos deben destinar parte de su presupuesto a esta finalidad. Además comentó que otro punto perjudicial son los problemas políticos en los concejos municipales, por la falta de mayoría política, que desembocan en empantanamientos.

La legislación impide a esta cartera efectuar desembolsos para garantizar los estatutos, y tampoco tiene recursos para ello. La autoridad dijo que las asambleas autonómicas deben hacer “pactos sociales” en algunos municipios. Puso como ejemplo a Charagua, donde un 60 por ciento de la población indígena son guaraníes que conviven con inmigrantes aymaras, quechuas y con la población urbana. “Entonces hay un componente político y hay una serie de componentes técnicos”. Aclaró que el Ministerio apoya este proceso de reconversión con técnicos y que además presta apoyo en la atención de la logística.

Opiniones

Gonzalo Colque

Director ejecutivo de la Fundación Tierra

“Estos municipios tienen que diseñar un gobierno de modelo indígena que a su vez responda al Estado con toda la burocracia, el manejo de cuentas fiscales, pero a su vez también instaurar un sistema de autogobierno basado en tradiciones, autoridades originarias, territorios. Otro punto difícil es el tema político y el poder político interno en cada uno de estos municipios, en TCO y markas. Escribir de nuevo su estatuto autonómico significa establecer nuevos acuerdos y reglas entre ellos para nombrarse concejales o alcaldes, si van a hacer rotación o no, si va a haber representación por población, por territorio, etcétera. En estos municipios, los gobiernos locales no están destinando recursos para esta actividad, pero deberían utilizar los recursos del Fondo Indígena”.

Iván Egido

Experto en asuntos indígenas

“Desde que se produjo la reconversión hubo un desencanto del proceso autonómico principalmente porque los pobladores no están viendo que la autonomía indígena les va a dar más, salvo lo simbólico, y más bien les están dando competencias adicionales. Por ejemplo, la autonomía indígena va a tener una jurisdicción para la administración de justicia. Entonces yo veo que falta todavía apropiarse del concepto. Las tierras bajas han propuesto la autonomía indígena como una necesidad ante la desatención total de sus municipios a estos territorios, ven las cosas de manera más clara, cómo deberían funcionar. Los municipios todavía no se dan cuenta de cuál es la ventaja de haberse convertido en autonomía indígena. Lo importante será, en términos económicos, qué les va a dar la autonomía indígena”.

Las opiniones de cinco autoridades municipales indígenas

“Por el momento, estamos esperando que el Ministerio nos apoye con un técnico (para diseñar el estatuto autonómico). Nos falta un asistente para ajustar el trabajo a la Constitución porque no disponemos de muchos recursos económicos”.

Alejandro Padilla / Alcalde de Mojocoya

“Hay contracampañas (políticas) que no permiten avanzar a la autonomía originaria. Hay algunas personas que no están de acuerdo, entre quienes hay militantes del partido de Gobierno, profesores y otros”.

Javier Lara / Mallku de Totora

“El problema que tenemos es el saneamiento de tierras. Si hablamos de un territorio municipal, hay que consolidarlo. Tenemos que conocer la delimitación territorial. Tenemos problemas con la provincia O’Connor”.

Lorgio Oña / Técnico guaraní de Huacaya

“Lamentablemente no hemos tenido apoyo técnico ni nada, pero poco a poco hemos tenido que organizarnos para elaborar nuestro texto autonómico. En la parte económica, lamentablemente tampoco tenemos apoyo”.

Eusebio Pizarro / Delegado de Pampa Aullagas

“Las dificultades son generadas por personas que no quieren que se lleve adelante la autonomía. Son personas claves, son empresarios, profesionales, etcétera; pese a eso estaremos comenzando el estatuto”.

Ruth Yarigua / Segunda capitana de Charagua

Los derechos del pueblo guarayo son socializados

La Comisión de Naciones y Pueblos Indígena Originario Campesino, Culturas e Interculturalidad de la Cámara de Diputados, con el auspicio de El Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, organiza el taller de capacitación nominado Ejercicio y Protección de los Derechos Humanos en el Pueblo Guarayo y Socialización de las Leyes Estructurales.

El presidente de dicha comisión, Bienvenido Zacu (MAS), anunció que desde hoy y hasta el jueves se realizan los talleres de capacitación en la localidad de Ascensión de Guarayos, y los días 22 y 23 en el Coliseo de Urubichá, Santa Cruz, con el objetivo de dar a conocer a las organizaciones indígenas los derechos humanos del pueblo guarayo y la socialización de las leyes estructurales que se encuentran en vigencia en el país.

Los talleres se centrarán en el ejercicio y protección de los derechos humanos del pueblo guarayo, la Ley de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz, y las autonomías indígenas contenidas en la Ley Marco de Autonomías 031.

Apoyadas en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y la Constitución Política del Estado (CPE), estas normas relativas a los derechos humanos serán difundidas por expositores que conocen en profundidad estos temas.

La difusión de los derechos permitirá, según el asambleísta, que los pueblos conozcan sus propios derechos como de sus demás compañeros, y de ese modo evitar incurrir en flagrante violación de la CPE o de normas internacionales que protegen a los pueblos indígena, originario y campesinos.

Zacu denunció que muchos hechos de contravención a los derechos humanos fueron cometidos en pasados años que provocaron una injusticia histórica como resultado de la colonización, por haber sido desposeídos de sus tierras, territorios y recursos. También se les quitó su identidad.