EN MÉXICO Últimos dos que hablan una lengua en peligro no conversan

Manuel Segovia e Isidro Velázquez, los últimos hablantes de la lengua ayapaneco, viven cerca el uno del otro en Ayapa, Tabasco, México. Pero no importa las implicaciones culturales de mantener su lengua viva, ellos no hablan y están felices con su evasión mutua.

Indígenas en Brasil paralizan polémica obra

Unos 200 indígenas que ocuparon ayer el principal frente de trabajo de la represa de Belo Monte, en la Amazonía brasileña, paralizaron nuevamente la construcción de la polémica hidroeléctrica, que será la tercera mayor del mundo y a la que se oponen ecologistas e indígenas.

Guarayos recibió equipamiento médico valuado en Bs 233.640

El ministro de Salud y Deportes, Juan Carlos Calvimontes, entregó el 27 abril equipamiento médico al municipio de Ascensión de Guarayos del departamento de Santa Cruz, valuado en 233.640 bolivianos.

Este equipamiento forma parte del fortalecimiento de los establecimientos de salud que viene realizando el Ministerio de Salud y Deportes, con el objetivo de contribuir al acceso universal a la salud a la población boliviana.

En esta oportunidad el ministro Calvimontes entregó 45 ítems, entre: equipos médicos, equipos de oficina, muebles y otros, destinados al Centro de Salud “Santa María” del municipio de Ascensión de Guayaros.

“Con el equipamiento médico se beneficia una población aproximada de 29.500 habitantes del municipio de Guarayos”, sostuvo la autoridad.

Aseguró que estos equipos son indispensables para que se pueda atender a todas las comunidades del municipio de Guarayos, asimismo, asumió el compromiso de equipar otros centros de salud para que no se acuda a la capital de la provincia o hasta Trinidad.

El director del Centro de Salud Santa María, José Quisberth, manifestó: “el equipamiento que recibimos es como enviado del cielo porque nos hacía mucha falta, con esto nuestra capacidad resolutiva de atender a los pacientes será mucho mejor”, indicó.

En agradecimiento al equipo médico que recibió Guarayos, la alcaldesa Elida Urapuca declaró Huésped Ilustre al ministro Juan Carlos Calvimontes.

Coloquio rescata el pensamiento cuaternario de la Cruz Andina

El coloquio denominado "Interpretación sociocultural de la Fiesta de la Cruz", realizado ayer a las 19:00 horas en el salón "Alberto Guerra" de la Casa de la Cultura "Simón Iturri Patiño", rescató el pensamiento cuaternario de la Cruz Andina o también conocida como Chacana.

El expositor Henry Ramírez, del Consejo Departamental de Cultura, indicó que el pensamiento cuaternario se refiere al pensamiento basado en la Cruz Andina que tiene cuatro partes en esencia.

"La Cruz Andina está formada por cuatro partes, de ahí sale el concepto cuaternario, que es diferentes al pensamiento occidental que es dialéctico, el sí y el no, en el caso del pensamiento andino es holístico, integral, entonces no hay una sola verdad, pueden haber muchas verdades", indicó Ramírez.

Señaló que con este pensamiento lo que se pretende es inducir a través de la nueva ley educativa a que los estudiantes tengan un punto de vista global e integral, de tal manera que los estudiantes puedan generar conceptos integrales.

"En el pensamiento occidental lo que hacemos desde el punto de vista parcelamos el conocimiento, de tal manera que estudiamos cualquier elemento en su parte más pequeña y de ahí tratamos de entender el funcionamiento de cualquier sistema, en el caso del pensamiento andino lo que se hace es agarrar el todo y desde ese punto de vista interpretar lo que es la realidad", sostuvo el expositor.

Por su parte, el representante del Centro Cultural Sartañani, Sandro Choque, contó sobre la "Ritualidad del Tinku en la Fiesta de la Cruz", explicó que esta celebración se inicia el 3 de mayo, pero que el 4 de mayo la actividad es más grande, donde los enfrentamientos uno a uno deben ser los que generen el derramamiento de sangre, considerando que si ésta cae al suelo es de buen augurio, porque es como una ofrenda a la Pachamama.

Música, baile, pelea y bebidas alcohólicas caracterizan a esta fiesta que convoca a todos los comunarios al pueblo de Macha, donde se concentra esta actividad.

En el coloquio también estuvo presente el amauta Florencio Molina, quien además hoy, a las 11:00 horas, presentará dos libros importantes "Choquecota y su historia" y "Cosmovisión Andina", este acto será en el Salón "Alberto Guerra", de la misma Casa de la Cultura.

Brigada del TIPNIS sufre naufragio en río Isiboro, existen pérdidas materiales

Cinco de las 65 personas que conforman la Brigada de Integración para los pueblos de los ríos Isiboro, Sécure e Ichoa, en el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), naufragaron el miércoles, cuando la lancha que los transportaba por el río Isiboro, después de salir de la comunidad Limoncito, chocó contra una palizada provocando el suceso, reportó un boletín de prensa de la Agencia de Desarrollo para las Macroregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf).

De acuerdo con el boletín difundido hoy, Adalberto Egüez, de Canal 7 BTV; Gustavo Ondarza, de Ademaf; Eduardo Mansilla, de SENASAG, y los militares de la Armada, sargento Rubén Mamani Choque y el suboficial Francisco Alegría, son los brigadistas que sufrieron el percance sin víctimas fatales pero si con pérdidas materiales.

Ondarza fue el más afectado porque la fuerte corriente del río lo hundió golpeándolo contra la palizada y el mismo bote y por poco perece, según el boletín que recoge testimonios de las afectados.

"Egüez ayudó a Ondarza a mantenerse a flote asiéndose a la lancha que quedó atorada entre la palizada, en tanto que Mansilla y Alegría fueron arrastrados por el agua debieron buscar refugio entre unos troncos, mientras que Mamani se esforzó por mantener la pequeña embarcación a flote", cita el comunicado.

"Con ayuda de los otros brigadistas que venían en dos lanchas más atrás, y el apoyo de dos comunarios de la localidad Villa Nueva que navegaban por el lugar, se pudo rescatar a todos y después reflotar la lancha afectada y recuperar parte de las pertenencias que bogaban río abajo", informó por su parte el capitán de corbeta, Vlamidir Inarra.

Inarra, que comanda operativamente la travesía, indicó que sólo se consiguió recuperar algunas pertenencias y se perdieron otras como el bolsón donde iban los recursos para pagar el Bono Dignidad y cuya tarea era responsabilidad de los militares mencionados.

Además, se mojaron equipos como computadoras, grabadoras, cámaras filmadoras y fotográficas de Canal 7 y ADEMAF, impresoras y computadoras de los miembros de la Armada, documentación y se perdieron pertenencias de todos, señaló entretanto Adrian Moreno, coordinador general de la Brigada.

El grupo de brigadistas se encuentran en el TIPNIS desde hace 28 días y realizan la labor de la entrega de certificados de nacimiento, cédulas de identidad, pago de los bonos Dignidad y Juana Azurduy, y atención médica general y odontológica en las comunidades que están en el Isiboro. Otros dos grupos, que también forman parte de la Brigada, están sobre los ríos Ichoa y Sécure.

Pese a la difícil situación, se indicó que los afectados del naufragio están bien y que continuarán realizando su labor que ha sido encomendada por mandato del Poder Ejecutivo, como parte del plan de erradicación de la extrema pobreza en el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) durante los próximos tres años.

Comisión legislativa recibirá en audiencia a pueblo Uru para analizar borrador de Ley Integral Indígena

El presidente de la Comisión de Naciones y Pueblos Indígenas de la Cámara de Diputados, Saúl Garabito, informó que esa instancia legislativa recibirá hoy en audiencia pública a los dirigentes de la nación Uru, para analizar el borrador de la ‘Ley Integral Indígena’ y para planificar un cronograma de talleres y seminarios en todo el país.

“Estarán en la Comisión de Naciones y Pueblos Indígenas, los principales dirigentes de los urus, además el Viceministro de Justicia Indígena y de otros ministerios, quienes expondrán los avances de la elaboración de la Ley. Esta audiencia pública está programada para las 10 de la mañana”, explicó.

Recordó que pobladores de la nación Uru realizaron en marzo pasado una marcha desde Caracollo hasta la ciudad de La Paz, para exigir la aprobación de una ‘ley especial’ que los proteja y evite su extinción.

En esa oportunidad, se acordó la elaboración de una Ley Integral para todas las naciones y pueblos indígenas del país.

“Desde la llegada a la ciudad de La Paz de los hermanos urus, se ha trabajado en la elaboración de la nueva propuesta, con los ministerios, involucrados en esa temática, vale decir; los ministerios de Educación, Salud, la Asamblea Legislativa, de Justicia, el INRA y otros. La norma ya está concluida y este jueves 2 de mayo la presentaremos el borrador a los urus”, subrayó.

Guaraníes ejecutan proyectos para mejorar la producción

Las18 comunidades de la TCO Kaami mostraron y explicaron el alcance técnico y el impacto social de cinco proyectos financiados por YPFB Andina.
El evento, que se realizó en la comunidad de Itakise, mostró los avances de proyectos relacionados con la cría de ganado ovino de pelo y la producción de miel, abono orgánico, huevos criollos y hortalizas orgánicas. “Los proyectos garantizan la seguridad alimentaria, buscando una calidad de vida sostenible”, dijo Víctor Rodríguez, cacique de la capitanía Kaami.
Cada uno de los proyectos involucra a varias comunidades de las capitanías cercanas a Sararenda. Se dijo que la empresa ha invertido Bs 1 millón en capacitación, asesoramiento, dotación de materiales e insumos y fortalecimiento institucional